60

RésuméPour qu’une personne promulgue au rang de secret le souvenir d’un événement, il lui faut posséder un appareil psychique qui par sa construction et son fonctionnement, aura la capacité de le conserver. Ainsi le secret marqué par le refoulement a une place, un statut et un rôle différent de celui marqué par le clivage.Parallèlement au mode de fonctionnement et en lien avec lui, la problématique en jeu chez la personne utilisera ou non, le secret dans l’élaboration en cours. Enfin, l’environnement lui même peut participer à toutes ces dynamiques.C’est à partir de vignettes cliniques que ces propositions seront illustrées.

So that someone promulgates to the rank of secret the remain of an event, he have to possess a psychic system which will have the capacity to conserve it by its construction and its working. In this way the secret marked by the expulsion have a different place, status and role than the same marked by the split.At the same time as the way of functioning and in connexion with it, the secret in the current elaboration will be used, or not, by the problematic. Finally, the environment itself can participate to these dynamics.These propositions will be illustrated with clinical labels