45

RésuméLe but de cet article est de faire le point sur les tentatives juridiques de protection des données personnelles. Comment protéger la personne dans le respect de sa vie privée alors que les professionnels du marketing cherchent à recueillir de plus en plus d’informations sur le consommateur ? Comment protéger la personne face aux multiples méthodes de collecte et traitement des données recueillies ?Après un historique de la perception de la vie privée, notion délicate à saisir, nous proposons les textes législatifs européens et français qui tentent de protéger la personne, en expliquant leurs buts et les difficultés de mises en application.

The goal of this article is to give a progress report on the legal attempts at personal information protection. How to protect the person in the respect from her privacy whereas the marketers seek to collect more and more information on the consumer?How to protect the person facing with the multiple methods of gathering and data processing collected?After a history of the perception of privacy, delicate concept to seize, we propose the European and French legislative texts which try to protect the person, by explaining their goals and the difficulties of implementations.