59

L’objet de cet article est de faire le point sur les enjeux éthiques entourant les pratiques périnatales. Celles-ci sont traitées du point de vue de la liberté de choix, des impacts de ces pratiques sur la santé maternelle et infantile, ainsi que du point de vue de leurs effets psychologiques sur la mère, son partenaire et le nouveau-né. Les pratiques actuelles prônant largement l’hospitalisation et la médicalisation de l’accouchement sont donc critiquées et des pistes de solution alternatives sont avancées afin de promouvoir le bien-être des familles vivant une naissance.

Medicalization of childbirth : possible effects on families’ mental and physical healthThe object of this article is to explore ethical issues about childbirth practices through the aspects of freedom of choice, effects on maternal and infant health as well as psychological effects on mother, her partner and their newborn. Current methods encouraging child delivery’s hospitalization and medicalization are criticized and alternative solutions are suggested in order to promote families’ wellbeing.