98

RésuméDepuis l’envol ou le transpercement du cœur, l’extase s’exprime par divers états psychiques ou somatiques. Après en avoir esquissé la phénoménologie, et l’avoir située dans le cours de l’expérience spirituelle, on rassemblera les principales images (les cris, l’ivresse, la blessure, le feu...) qui la suggèrent dans les écrits des deux mystiques espagnols du xvie siècle.

Whether it is seen as a “flight of the spirit” or as a “piercing of the heart”, ecstasy is conveyed through various mental or physical states. After presenting its phenomenology and determining its place within the spiritual experience, we will bring forth the main images suggesting ecstasy such as cries, rapture, wounds, fire - in the writings of the two sixteenth-century Spanish mystics.