8

Résumé Un problème majeur posé par l’hallucination est de comprendre quel est son sujet, car l’hallucination n’est pas seulement constituée par de la sensorialité pulsionnelle, puisque les hallucinations peuvent parler à une ou plusieurs voix. On peut s’expliquer cette prise de la parole par la division du sujet ; En effet, le sujet de la psychose est divisé entre intérieur et extérieur, et la pulsion hallucinatoire prend la parole, lorsque le sujet lui-même se retrouve « dehors » dans certaines circonstances signifiantes.

The main problem stressed by hallucination phenomena is the question of their subject. The fact is that the hallucination is not only build by the drive sensoriality, as any one can notice. In fact the hallucinations can speech, through one or many voices. We may try to explain this ability to speech by subject division. Never the lass, as we known, the psychoses subject is divided between an inside and outside and the hallucinatory drive began to speech when the subject himself is expelled outside of himself in some specific signifying circumstances.