98

Isabelle Klock-Fontanille considère que l’écriture est une « configuration » et le support un élément de celle-ci : en effet, l’écriture comprend des caractères, une disposition syntagmatique, des objets-supports, mais aussi des acteurs et une structure actantielle et énonciative d’une pratique d’écriture, le tout étant configuré par une inscription en site d’énonciation dans une scène pratique. Concernant le support proprement dit, ce qui retiendra l’auteur ici, c’est sa structure d’interface (une face textuelle et une face praxique).

I consider that writing is a “configuration” and media is part of it. Indeed, writing includes characters, a syntagmatic layout, supporting objects. It also encompasses actors and an actantial and enunciative structure of a writing practice, all configured by an inscription in an enunciative site in a practical scene. This study is about the interface structure of the media (textual side and practical side).

Isabelle Klock-Fontanille considera que la escritura es una “configuración” y el soporte uno de sus elementos. Efectivamente, la escritura articula caracteres, una disposición sintagmática, objetos-soportes, así como actores y una estructura actancial y enunciativa propia a una práctica de escritura. El conjunto es configurado por una inscripción en el sitio de la enunciación en una escena práctica. En cuanto al soporte en sí mismo, lo que busca estudiar la autora es su estructura como interface, entre lo textual y lo pràxico.