37

This article deals with the phenomenon of homelessness, exploring the complex and intertwined causes that lead to and maintain individuals in this situation. Based on a field survey, it looks at the explanations given by medical and social emergency professionals for keeping the patients or users they meet remain on the streets. Beyond the lack of accommodation places, the research highlights the importance of individual factors (such as health problems or pathway breaks) and the influence of structural factors (such as social disqualification, stigmatization and inaccessibility to accommodation and care services). The article calls for a holistic and personalized approach to effectively combat homelessness, taking into account the diverse needs of individuals and supporting inclusive public policies.

L’article traite du phénomène du sans-abrisme en explorant les causes complexes et entremêlées qui conduisent et maintiennent les individus dans cette situation. À partir d’une enquête de terrain, il s’intéresse aux explications données par les professionnels de l’urgence médicale et sociale pour expliquer le maintien à la rue des patients ou des usagers qu’ils rencontrent. Au-delà du manque de places d’hébergement, la recherche met en lumière l’importance des facteurs individuels (comme les problèmes de santé ou les ruptures de parcours) et l’influence des facteurs structurels (tels que la disqualification sociale, la stigmatisation et l’inaccessibilité aux services d’hébergement et de soin). L’article appelle à une approche holistique et personnalisée pour lutter efficacement contre le sans-abrisme, en prenant en compte les besoins diversifiés des individus et en soutenant des politiques publiques inclusives.