000			01774cam a2200169 4500500
005			20250125141528.0
041			_afre
042			_adc
100	1	0	_aJorland, Gérard _eauthor
245	0	0	_aL'hygiène publique, fille des Lumières
260			_c2013.
500			_a44
520			_aL’hygiène publique est de tous les temps et de toutes les cultures, il n’est pas de peuple, aussi frustes soient ses conditions d’existence, qui n’organise son environnement, veille à son alimentation, ne protège les corps des malédictions et n’en police les excrétions, enfin ne réglemente ses activités et ne se soucie de ses âmes. Mais avec les Lumières, l’hygiène publique a cessé d’être une police des mœurs pour rassembler tout un complexe de disciplines, de la médecine à l’architecture, du génie civil à l’économie politique, dans une politique de santé qui a pour objet l’allongement de la vie humaine.
520			_aPublic health as a concept has been present throughout all ages and cultures. There is no group, however poor its living conditions, that has not organized its environment, assured the quality of its diet, protected individuals from afflictions, decided how waste should be disposed of, or indeed regulated its activities and cared about its people. But with the Enlightenment, public health ceased being just a moral policy to involve a whole complex of disciplines, from medicine to architecture and from civil engineering to political economics, in the context of health policies designed to prolong human life.
786	0		_nLes Tribunes de la santé | 38 | 1 | 2013-04-22 | p. 23-27 | 1765-8888
856	4	1	_uhttps://shs.cairn.info/revue-les-tribunes-de-la-sante1-2013-1-page-23?lang=fr&redirect-ssocas=7080
999			_c1013793 _d1013793