000			01191cam a2200181 4500500
005			20251228095026.0
041			_afre
042			_adc
100	1	0	_aKerbellec, Frédérique _eauthor
245	0	0	_aLa vieille pierre blanche
260			_c2016.
500			_a23
520			_aPénélope et Emma Bovary attendent : l’une, un retour, l’autre un recommencement. Est-ce toutefois la même attente ? Si autour de la femme d’Ulysse rôde un secret, Emma meurt de ce vide qui l’habite.
520			_aPenelope and Emma Bovary are both waiting for something: for Odysseus’ return in the first case, for a renewal in the second. But is it the same type of waiting? There is secrecy involved in Penelope’s situation, whereas Emma dies from the emptiness within her.
520			_aPenelope e Emma Bovary esperam, a primeira por um regresso, a segunda por um recomeço. Tratar-se-á, no entanto, do mesmo tipo de espera? Se à volta da mulher de Ulisses paira um segredo, já Emma morre do vazio que nela habita.
786	0		_nSigila | 37 | 1 | 2016-03-01 | p. 149-151 | 1286-1715
856	4	1	_uhttps://shs.cairn.info/revue-sigila-2016-1-page-149?lang=fr&redirect-ssocas=7080
999			_c1605359 _d1605359