000			04260cam a2200253 4500500
005			20260111120557.0
041			_afre
042			_adc
100	1	0	_aFortin, Andrée _eauthor
700	1	0	_aLachance, Lise _eauthor
245	0	0	_aLa parentification chez l'enfant exposé à la violence conjugale
260			_c2011.
500			_a29
520			_aRésuméLa parentification de l’enfant exposé à la violence conjugale constitue un important médiateur de l’adaptation de l’enfant. Au-delà de la violence elle-même, la parentification contribue à la détresse de l’enfant. À ce jour, les variables associées à la parentification de l’enfant exposé à la violence conjugale sont peu connues. La présente étude veut vérifier la contribution respective des caractéristiques propres à l’enfant, à la mère ainsi qu’à la relation mère-enfant. Il est prédit que plus les violences sont fréquentes ou sévères, plus l’enfant se blâme pour la violence, plus la détresse de la mère est élevée et plus la qualité de la relation mère-enfant est faible, plus l’enfant est parentifié. La recherche a été menée auprès de 117 mères victimes de violence conjugale et leur enfant âgé de 8 à 12 ans. Les résultats confirment la contribution des caractéristiques du parent, celles de l’enfant de façon plus marginale, mais surtout ils font ressortir l’importance de la qualité de la relation mère-enfant et, plus particulièrement, l’attitude négative de l’enfant envers sa mère. La discussion montre l’intérêt de prendre en compte à la fois le point de vue de la mère et celui de l’enfant pour évaluer la relation mère-enfant. La parentification peut être vue de façon différente par le parent et l’enfant, le premier y associant chaleur et rapprochement entre le parent et l’enfant, le second jugeant ces caractéristiques absentes. Au lieu de voir la parentification comme un signe de proximité, l’enfant y verrait plutôt une menace à ses besoins et à sa sécurité.
520			_aThe parentification of children exposed to domestic violenceChildren’s parentification is a variable reported as mediating the relationship between domestic violence and child adjustment. Parentification adds to the negative impact of domestic violence and contributes to children’s distress. Nevertheless, the predictors of parentification in children exposed to domestic violence are not yet adequately identified. The present study assesses the influence of the child’s and the mother’s individual characteristics, as well as the quality of mother-child relationship, on parentification. We predicted that the more children are exposed to frequent and severe domestic violence, the more they blame themselves for such violence; the more their mothers exhibit psychological distress, and the less satisfactory the mother-child relationship, the more children become parentified. The research was conducted with 117 mothers who were victims of domestic violence and their children aged between 8 and 12 years. Mother’s distress and, to a lesser degree, child self-blame are important predictors of parentification. The quality of mother-child relationship, particularly the negative attitude of the child toward his or her mother, is another important predictor. Our discussion underlines the importance of evaluating both the mother’s and the child’s perception of the mother- child relationship because parents and children may view parentification in different ways. Parentification seems to be perceived by mothers as associated with warmth and proximity in the parent-child relationship, while such characteristics may be absent according to children. Rather, children seem to view parentification as a threat to their own needs and personal safety.
690			_aenfant
690			_aparentification
690			_aviolence conjugale
690			_achildren
690			_adomestic violence
690			_aparentification
786	0		_nRevue internationale de l'éducation familiale | 29 | 1 | 2011-09-01 | p. 63-86 | 1279-7766
856	4	1	_uhttps://shs.cairn.info/revue-la-revue-internationale-de-l-education-familiale-2011-1-page-63?lang=fr&redirect-ssocas=7080
999			_c1634082 _d1634082