000			03336cam a2200337 4500500
005			20260111145841.0
041			_afre
042			_adc
100	1	0	_aNiel, Aurélien _eauthor
700	1	0	_aSirost, Olivier _eauthor
245	0	0	_aSportifs de haut niveau : du record au mythe
260			_c2005.
500			_a12
520			_aRésuméSur la base d’une enquête historique s’intéressant à deux épreuves distinctes, le 100 mètres d’athlétisme et le record de l’heure cycliste, l’article cherche à comprendre les mécanismes de constitution des grandes figures sportives modernes : en plus des apports techniques les plus avancés tels que revêtement des pistes ou vêtements sportifs, le chronométrage est devenu tellement précis (écart zéro) qu’il est devenu difficile, voire impossible, de départager les concurrents. Dès lors, c’est la valeur mythique accordée par le public à leurs exploits qui discrimine finalement les athlètes : la valeur de la performance est devenue magique. Hiérarchiser les performances relève ainsi d’une entreprise symbolique : désir de retour à l’homme-nature et fascination envers la figure de l’homme-machine.
520			_aOn the basis of a historical study of two sport events, the athletics 100 metres race and the cycling hour record, the authors try to understand the mechanisms of formation of modern great athletic figures. Owing to most recent advances in track coating and sportswear technology and to the absolute timing accuracy (zero gap) athletes achievements are often so close that it is difficult and even impossible to decide between competitors. So, what finally discriminates them is the mythical value spectators attach to their achievements : these have got a magic value. Their hierarchization has thus a symbolic meaning : the desire to return to the Nature Man and the fascination for the Machine Man.
520			_aZusammenfassungAuf der Basis einer historischen Studie zweier Sportereignisse, des athletischen Hundertmeterlaufs und des Radrennen-Stundenrekords, versuchen die Autoren, die Mechanismen der Bildung von modernen grossen athletischen Gestalten zu verstehen. Infolge der neuesten technischen Fortschritte auf dem Gebiet des Rennbahnbelags und der Sportbekleidung und der absoluten Genauigkeit der Zeitmessung (Nullunterschied), sind often die Athletenleistungen einander so nah, dass es schwierig und sogar unmöglich ist, zwischen den Wettkämpfern die Entscheidung herbeizuführen. Schliesslich werden die Athleten durch den mythischen Wert unterschieden, den die Zuschauer ihren Leistungen beimessen : diese haben einen magischen Wert bekommen. Ihre hierarchische Gliederung hat so eine symbolische Bedeutung : den Wunsch zum Naturmensch zurückzukommen und die Faszination für die Gestalt des Maschine-Manns.
690			_aathlétisme
690			_achronométrie
690			_acyclisme
690			_amythe
690			_arecords
690			_asports
690			_aathletics
690			_achronometry
690			_acycling
690			_amyth
690			_arecords
690			_asports
786	0		_nEthnologie française | 35 | 3 | 2005-09-01 | p. 411-423 | 0046-2616
856	4	1	_uhttps://shs.cairn.info/revue-ethnologie-francaise-2005-3-page-411?lang=fr&redirect-ssocas=7080
999			_c1636542 _d1636542