000			01824cam a2200277zu 4500
001			41001359
003			FRCYB41001359
005			20250107124532.0
006			m o d
007			cr un
008			250107s2003 fr | o|||||0|0|||fre d
020			_a9782842721671
035			_aFRCYB41001359
040			_aFR-PaCSA _bfr _c _erda
100	1		_aClaudot-Hawad, Hélène
245	0	1	_aSahara _bVisions atomiques _c['Claudot-Hawad, Hélène']
264		1	_bEditions Paris-Méditerranée _c2003
300			_a p.
336			_btxt _2rdacontent
337			_bc _2rdamdedia
338			_bc _2rdacarrier
650		0	_a
700	0		_aClaudot-Hawad, Hélène
856	4	0	_2Cyberlibris _uhttps://international.scholarvox.com/netsen/book/41001359 _qtext/html _a
520			_aÉvénements traumatiques, meurtrissures des âmes, blessures des corps, abcès purulents d'un mal aux multiples figures… Ce texte met en scène les cauchemars qui hantent l'esprit des Touaregs portant le fardeau de la mémoire. Juxtaposition de mémoires. Frénétique, halluciné, cathartique, délirant, le rythme de ces visions atomiques suit les ondulations de la transe jusqu'à la délivrance, à l'expulsion des scories et à la brèche ouverte par le sens retrouvé de la douleur à partager avec l'autre, l'alter ego, le compagnon qui se reconnaît dans le regard rougi et les contours meurtris des êtres, qu'il croise en traçant son chemin dans le désert. Hawad, poète et peintre touareg, est originaire de l'Aïr dans le Sahara central. Il écrit en touareg (tamajaght) et utilise l'alphabet tifinagh. Ses ouvrages (poésie, nouvelles) ont été traduits dans diverses langues. Il accompagne ses textes d'encres originales, « furigraphie » prolongeant sa philosophie de l'espace et de « l'égarement ».
999			_c25219 _d25219