000 02283cam a2200349 4500500
005 20250118083522.0
041 _afre
042 _adc
100 1 0 _aMaisonnasse, Loïc
_eauthor
700 1 0 _a Roussey, Catherine
_eauthor
700 1 0 _a Calabretto, Sylvie
_eauthor
700 1 0 _a Harrathi, Farah
_eauthor
245 0 0 _aApproche statistique versus approche linguistique pour l'indexation sémantique des documents multilingues
260 _c2011.
500 _a22
520 _aRésuméDans cet article nous présentons une approche statistique d’indexation sémantique des documents multilingues. L’approche que nous proposons est composée de trois étapes : extraction des termes, détection des concepts et détection des relations à partir des couples de concepts. Notre approche est validée par un ensemble d’expérimentations sur la collection ImageCLEFmed 2007 et une comparaison avec une approche linguistique. Nous montrons ainsi que l’approche statistique obtient des résultats équivalents à l’approche linguistique sans adapter la phase d’indexation à la langue du document.
520 _aThis article presents a statistical approach of semantic indexing for multilingual documents. The proposed approach is composed of three stages: extraction of terms, detection of concepts and detection of relations from couples of terms. Our approach is validated by a set of experiments on the ImageCLEFmed 2007 collection and a comparison with a linguistic approach. The experiments show that the statistical approach obtains results equivalent to the linguistic one without adapting the indexing procedure to the document language.
690 _amesure statistique
690 _aontologie
690 _aindexation sémantique
690 _arecherche d'information
690 _adocuments multilingues
690 _aanalyse linguistique
690 _alinguistic analysis
690 _ainformation retrieval
690 _aontology
690 _astatistical measurement
690 _asemantic indexing
690 _amultilingual documents
786 0 _nDocument numérique | 14 | 2 | 2011-09-01 | p. 193-214 | 1279-5127
856 4 1 _uhttps://shs.cairn.info/revue-document-numerique-2011-2-page-193?lang=fr&redirect-ssocas=7080
999 _c371851
_d371851