000			01807cam a2200169 4500500
005			20250121171542.0
041			_afre
042			_adc
100	1	0	_aLaursen, Finn _eauthor
245	0	0	_aThe Lisbon Treaty: A First Assessment
260			_c2011.
500			_a30
520			_aRésuméCet article analyse la formation du traité de Lisbonne, en y considérant le rôle des États membres et les présidences allemande et portugaise. Ensuite, il identifie les choix institutionnels les plus importants du traité et comment ces changements peuvent affecter les politiques majeures de l’Union. Enfin, l’auteur cherche à évaluer les changements. Même s’ils ne sont pas révolutionnaires, ces changements devraient contribuer à créer une union plus efficace et légitime. Une limitation importante du traité tient à ce que la politique étrangère et de sécurité reste intergouvernementale, malgré l’abolition formelle de la structure des piliers.
520			_aThis article first looks at the making of the Lisbon Treaty, including the role of Member States as well as the German and Portuguese presidencies. Next it singles out the most important institutional choices made by the treaty and how these changes may be expected to affect the major policies of the Union. Finally the author tries to assess the changes. Although not revolutionary, the changes should contribute to making the Union more efficient and legitimate. A major shortcoming is that the Union’s Common Foreign and Security Policy (CFSP) stays intergovernmental, despite the formal abolition of the pillar structure.
786	0		_nL'Europe en Formation | 362 | 4 | 2011-12-09 | p. 45-70 | 0014-2808
856	4	1	_uhttps://shs.cairn.info/revue-l-europe-en-formation-2011-4-page-45?lang=en&redirect-ssocas=7080
999			_c625113 _d625113