000			03481cam a2200349 4500500
005			20250121213020.0
041			_afre
042			_adc
100	1	0	_aOuss, Lisa _eauthor
245	0	0	_aRelations amoureuses en terrain humanitaire
260			_c2008.
500			_a76
520			_aRésuméCet article évoque les relations amoureuses qui peuvent naître sur les terrains de travail humanitaire. Ce travail s’étaie sur des réflexions personnelles, une interview d’expatriés, et un livre de Kristeva. Six éléments seraient déterminants pour la constitution d’une histoire amoureuse dans ces circonstances : les questions de l’expatriation, de la rencontre avec l’altérité, de la rencontre avec sa propre altérité, du traumatisme, les motivations du départ, et enfin la question de l’adolescence, des actes ordaliques, initiatiques.Nous pouvons ainsi dégager une double modalité de construction du sentiment amoureux : l’une, centrifuge, lorsque l’autre vient réveiller quelque chose de soi ; l’autre, centripète, lorsque la situation, via l’empathie, va construire le sentiment amoureux. Mais ces considérations n’enlèvent en rien l’unicité de chaque histoire.
520			_aLove relationships in the humanitarian fieldThis article deals with love relationships that take root during humanitarian interventions. This study is based on personal views, an interview of expatriates and a book written by Kristeva. Six key elements were identified as crucial in the development of a love relationship in this particular context : expatriation, encounter with the alterity, encounter with self-alterity, trauma, reasons for going, and adolescence, accompanied by ordalic and initiation rituals.We can thus define two modes of construction of the feeling of love. One is centrifugal, in that the other stimulates our self-awareness ; the other is centripetal, in that the situation creates a feeling of love through empathy. However, each story remains unique.
520			_aResumenEste artículo trata de las relaciones amorosas que pueden nacer en s terrenos de trabajo humanitario. Este trabajo se funda en reflexiones personales, entrevistas con expatriados y un libro de Kristeva. Seis elementos serian determinantes para la constitución de una historia de amor en tales circunstancias : las cuestiones de la expatriación, del encuentro con la alteridad, el encuentro con su propia alteridad, la del traumatismo, la de las motivaciones de la salida, y por fin la de la adolescencia, ó de los actos ordálicos, iniciáticos.Podemos entonces destacar una doble modalidad de construcción del sentimiento amoroso : una, centrífuga, cuando el otro viene a despertar algo de si mismo ; la otra, centrípeta, cuando la situación, por medio de la empatía, viene a construir el sentimiento amoroso. Pero estas consideraciones no quitan nada del caracter único de cada historia.
690			_aexpatriation
690			_aétranger
690			_aterrain
690			_ahumanitaire
690			_atraumatisme
690			_asexualité
690			_asentiments
690			_aexpatriation
690			_aforeigner
690			_asexuality
690			_atrauma
690			_ahumanitarian
690			_afeelings
690			_afield work
786	0		_nL'Autre | Volume 9 | 1 | 2008-01-01 | p. 119-128 | 1626-5378
856	4	1	_uhttps://shs.cairn.info/revue-l-autre-2008-1-page-119?lang=fr&redirect-ssocas=7080
999			_c699985 _d699985