000			04127cam a2200373 4500500
005			20250121214307.0
041			_afre
042			_adc
100	1	0	_aTchokote, Emilie Clarisse _eauthor
245	0	0	_aSouffrance psychique des familles ayant un enfant vivant avec le Trouble du Spectre Autistique (TSA) au Cameroun : une analyse de l’effet de la coprésence des types de soins
260			_c2024.
500			_a19
520			_aLa présence d’un TSA chez l’enfant oblige sa famille à mettre en œuvre des stratégies défensives pour lutter contre le déséquilibre psychique groupal. De ce fait, les trajectoires thérapeutiques plurielles visent l’apport des soins multiformes à l’enfant. Notre recherche auprès des membres de deux familles différentes rencontrées dans un centre psychoéducatif permet d’appréhender l’effet de la coprésence des types de soins sur la souffrance psychique vécue. Les résultats montrent que l’itinéraire thérapeutique est parsemé d’obstacles ne favorisant pas un travail de symbolisation de la souffrance par les membres de la famille. Il demeure toutefois la prédominance accordée aux soins culturels exacerbés par ses représentations issues du contexte sociétal des familles. La coprésence des types de soins est vécue péniblement d’où la nécessité d’un accompagnement psychologique visant l’équilibre psychique des sujets.
520			_aThe presence of Autistic Spectrum Disorder (ASD) in a child forces the family to implement defensive strategies to fight against psychic maladjustment in the group. Thus, multi-therapy trajectories aim to provide multifaceted care for these children. Research carried out on two families encountered in a psycho-educational centre made it possible for us to understand the effects of the co-presence of different types of care on the mental suffering experienced. The results showed that the therapeutic trajectories were strewn with obstacles, which did not help the family members to symbolise their suffering. However, predominance is still given to « cultural care », and this is exacerbated by its representations in the families’ societal context. The co-presence of the different types of care is experienced as distressing, pointing to the need for psychological support aiming to establish a psychic balance for these subjects.
520			_aLa presencia de TEA en un niño requiere que la familia implemente estrategias defensivas contra el desequilibrio psicológico del grupo. En consecuencia, las trayectorias plurales tienen como objetivo brindar atención multifacética al niño. Nuestra investigación, realizada con miembros de dos familias que consultan en un centro psicoeducativo, permite comprender el efecto de la coexistencia de tipos de atención diferente sobre el sufrimiento psicológico experimentado. Los resultados muestran que el camino terapéutico está plagado de obstáculos que no favorecen el trabajo de simbolización del sufrimiento por parte de los familiares. La importancia de la atención cultural en este contexto difícil persiste. Esto es recalcado por el lugar preponderante que le da este modelo a las representaciones derivadas del contexto societal de las familias. La presencia concomitante de diferentes tipos de atención es algo doloroso para las familias, de ahí la necesidad de un apoyo psicológico destinado a lograr el equilibrio psicológico de los sujetos.
690			_apsychothérapie
690			_aaccompagnement
690			_amédecine traditionnelle
690			_afamille
690			_aenfant
690			_atrouble du spectre de l’autisme
690			_aculture d’origine
690			_aCameroun
690			_achild
690			_atraditional medicine
690			_acare
690			_aculture of origin
690			_afamily
690			_apsychotherapy
690			_aautism spectrum disorder
690			_aCameroun
786	0		_nL'Autre | Volume 24 | 3 | 2024-03-11 | p. 362-372 | 1626-5378
856	4	1	_uhttps://shs.cairn.info/revue-l-autre-2023-3-page-362?lang=fr&redirect-ssocas=7080
999			_c704348 _d704349