000			01484cam a2200169 4500500
005			20250123082451.0
041			_afre
042			_adc
100	1	0	_aCourouau, Jean-François _eauthor
245	0	0	_aChoix et non-choix linguistiques dans l’Histoire de Pepesuc et dans l’œuvre de François Bonnet
260			_c2015.
500			_a33
520			_aFrançois Bonnet, le seul auteur à peu près connu du « Théâtre de Béziers », n’oppose pas de façon frontale le français et l’occitan dans les trois pièces qu’on connaît de lui (1628, 1657) et dans sa production poétique (1655). En renonçant à thématiser le conflit linguistique, il crée un dialogue fructueux entre les deux langues. L’occitan fait cependant chez lui l’objet d’un choix résolu et constant qui semble n’avoir fait que se renforcer au fil du temps.
520			_aFrançois Bonnet, just about the only known “Théâtre de Béziers” author, does not pit the French and Occitan languages directly against each other in his three known plays (1628, 1657) and in his poems. In refusing to thematise the linguistic conflict, he spurs a fruitful dialogue between the two languages. Nevertheless, his determined and constant choice of Occitan seems to have got stronger with time.
786	0		_nLittératures classiques | 87 | 2 | 2015-10-14 | p. 245-257 | 0992-5279
856	4	1	_uhttps://shs.cairn.info/revue-litteratures-classiques-2015-2-page-245?lang=fr&redirect-ssocas=7080
999			_c723416 _d723416