000			01489cam a2200169 4500500
005			20250123133511.0
041			_afre
042			_adc
100	1	0	_aBerque, Augustin _eauthor
245	0	0	_aLa relation perceptive en mésologie : du cercle fonctionnel d’Uexküll à la trajection paysagère
260			_c2016.
500			_a27
520			_aDans le fil de l’ Umweltlehre d’Uexküll et du fûdoron de Watsuji, la mésologie distingue le donné environnemental brut ( Umgebung, shizen kankyô) du milieu ( Umwelt, fûdo). La perception relève d’une opération générale, la trajection, selon laquelle le donné environnemental est saisi (par les sens, l’action, la pensée et le langage) en tant que quelque chose ; opération analogue à la relation S/P (le sujet S en tant que prédicat P) en logique.
520			_aIn the wake of Uexküll’s Umweltlehre and of Watsuji’s fûdoron, mesology distinguishes environment ( Umgebung, shizen kankyô) as a raw material and milieu ( Umwelt, fûdo) as an elaboration of this material by a certain being. Perception is a matter of trajection, the operation through which the data of the environment are interpreted as something by that being’s senses, action, mind and language. This operation is analogous to the predication of S as P in logic.
786	0		_nRevue du MAUSS | 47 | 1 | 2016-05-12 | p. 87-104 | 1247-4819
856	4	1	_uhttps://shs.cairn.info/revue-du-mauss-2016-1-page-87?lang=fr&redirect-ssocas=7080
999			_c825296 _d825296