36

Il y a un an, le département de psychologie de l’Université de Tlemcen et son homologue de l’Université de Montpellier ont organisé à l’auditorium de la faculté de médecine un Colloque sur ‘’ la prise en charge de l’autisme en Algérie”. Aussi ils m’ont contacté pour parler de mon expérience dans ce domaine. C’est là où j’ai pensé écrire cet article sur l’historique de la prise en charge des enfants psychotiques dans l’Ouest algérien (en superficie, c’est une fois et demis la France). Au fait je voulais montrer que malgré le grand nombre d’institutions de prise en charge des handicapés mentaux et le grand nombre de psychiatres, de psychologues, d’infirmiers, d’éducateurs...l’enfant autiste n’est toujours pas pris en charge ou du moins très mal pris en charge chez nous. Je voulais voir pourquoi nous continuons à parler de psychose infantile là où l’OMS et le DSM IV parlent de troubles envahissant du développement. Dans la foulée, je tenais à rappeler les lacunes de la formation de nos psychiatres et de nos psychologues.

One year ago, the Department of Psychology at the University of Tlemcen and his counterpart front the University of Montpellier were organized in the auditorium of the Faculty of medicine a symposium on « the management of autism in Algeria». Also they hâve contacted me to talk about my expérience in this field. I thought of writing this article on the history of support of psychotic children in Western Algeria (in area, it is once and removed the France). I wanted to show than, despite the large number of institutions in support of the mentally disabled and the large number of psychiatrists, psychologists, nurses, of educators...The’ autistic child is poorly supported. I wanted to know why we continue to speak of child psychosis when WHO and DSM IVspeaksof invadingdisorders of development. I wanted to remind the gaps in the training of our psychiatrists and our psychologists.