33

RésuméRéduire les atteintes environnementales dans le milieu urbain implique des efforts continus en matière de valorisation du transport public se substituant au flux du nombre de voitures, mais aussi une politique de communication régulière permettant de faire patienter le grand public pendant les travaux puis surtout de montrer les différents avantages actuels et futurs procurés par le véhicule choisi. Un domaine où le tramway trouve une justification à sa réimplantation par ses différentes innovations et ses diverses tarifications possibles. Codes JEL : L62, L92, O31

On the second wave of the implementation of trams in France. Sustainability or alteration of the criteria of inn o vation?Reducing the environmental damage in the urban environment requires continuous efforts in enhancing the public transportation systems. Such a process entails a shift from the flow of cars as well as a policy of regular communication to keep the public patient during the road-works and to show different current and future benefits provided by the chosen means of transportation. Through various innovations and pricing policies, the new use of trams therefore becomes highly justified and relevant. JEL Codes: L62, L92, O31