La transición ecológica en Francia: un reto sin precedentes
Timsit, Sébastien
La transición ecológica en Francia: un reto sin precedentes - 2020.
61
Este número 435 de la revista Futuribles abre una serie que durará varios meses, dedicada a las cuestiones energéticas y al cambio climático. En el marco de esta nueva serie, Sébastien Timsit y Alain Grandjean presentan aquí el vasto reto de la transición ecológica y su implementación en Francia. Tras recordar la magnitud de este reto a escala global, europea y francesa, recuerdan la situación actual de las emisiones de CO2 y las drásticas reducciones que habría que realizar para poder confiar en limitar el calentamiento global a menos de 2 °C de aquí a 2100 (con respecto al nivel preindustrial). Francia se ha fijado una hoja de ruta muy ambiciosa en este ámbito, con el objetivo de alcanzar la neutralidad en materia de carbono de aquí a 2050. Para cumplir este objetivo es urgente, según nuestros autores, emprender grandes cambios sectoriales en el país: silvicultura, construcción, transporte, energía... Esbozan las grandes líneas antes de mostrar cómo se podría llevar a cabo la descarbonización de la economía francesa limitando al mismo tiempo en lo posible los daños colaterales en términos de empleo y de equilibrio social. Así pues, muestran hasta qué punto son decisivas las finanzas y la dirección de las inversiones, así como la fiscalidad sobre el carbono, que es indispensable pero que requiere un verdadero esfuerzo de aplicación y educación para que no se viva como una injusticia social. Por último, señalan los sectores que se verán particularmente afectados por la transición ecológica en Francia y aquellos por los que debe apostarse, que podrían contrarrestar los efectos (en particular en términos de empleo) de este vasto proyecto sin precedentes, cuya aplicación es ahora urgente.
La transición ecológica en Francia: un reto sin precedentes - 2020.
61
Este número 435 de la revista Futuribles abre una serie que durará varios meses, dedicada a las cuestiones energéticas y al cambio climático. En el marco de esta nueva serie, Sébastien Timsit y Alain Grandjean presentan aquí el vasto reto de la transición ecológica y su implementación en Francia. Tras recordar la magnitud de este reto a escala global, europea y francesa, recuerdan la situación actual de las emisiones de CO2 y las drásticas reducciones que habría que realizar para poder confiar en limitar el calentamiento global a menos de 2 °C de aquí a 2100 (con respecto al nivel preindustrial). Francia se ha fijado una hoja de ruta muy ambiciosa en este ámbito, con el objetivo de alcanzar la neutralidad en materia de carbono de aquí a 2050. Para cumplir este objetivo es urgente, según nuestros autores, emprender grandes cambios sectoriales en el país: silvicultura, construcción, transporte, energía... Esbozan las grandes líneas antes de mostrar cómo se podría llevar a cabo la descarbonización de la economía francesa limitando al mismo tiempo en lo posible los daños colaterales en términos de empleo y de equilibrio social. Así pues, muestran hasta qué punto son decisivas las finanzas y la dirección de las inversiones, así como la fiscalidad sobre el carbono, que es indispensable pero que requiere un verdadero esfuerzo de aplicación y educación para que no se viva como una injusticia social. Por último, señalan los sectores que se verán particularmente afectados por la transición ecológica en Francia y aquellos por los que debe apostarse, que podrían contrarrestar los efectos (en particular en términos de empleo) de este vasto proyecto sin precedentes, cuya aplicación es ahora urgente.
Réseaux sociaux