The unknown pastedown of the BRUXELLES, KBR, 11052 manuscript. An unpublished account of literary life at the court of the Dukes of Burgundy (notice n° 571433)
[ vue normale ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01401cam a2200205 4500500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20250121132202.0 |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | fre |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE | |
| Authentication code | dc |
| 100 10 - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Delsaux, Olivier |
| Relator term | author |
| 245 00 - TITLE STATEMENT | |
| Title | The unknown pastedown of the BRUXELLES, KBR, 11052 manuscript. An unpublished account of literary life at the court of the Dukes of Burgundy |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Date of publication, distribution, etc. | 2019.<br/> |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | 38 |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | This paper introduces and puts into perspective an unpublished prologue to a French translation of Saint Anselm’s three homilies on the Virgin Mary, completed for Philip the Good, Duke of Burgundy. The prologue, a kind of false start by the translator, appears on the pastedown of the Bruxelles, KBR, ms. 11052. The discovery means that the translation can be attributed to Jean Eustache, Abbot of Nizelles and dated ( ca 1400). New light can be shed on the role of Duchess Isabella of Portugal in the cultural and literary life at the court of Burgundy in general, and, in particular, in the movement to translate texts into French. |
| 690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| Topical term or geographic name as entry element | Philip the Good (Philippe le Bon) |
| 690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| Topical term or geographic name as entry element | French literature at the Court of the Dukes of Burgundy |
| 690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| Topical term or geographic name as entry element | Isabella of Portugal |
| 690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| Topical term or geographic name as entry element | translation |
| 786 0# - DATA SOURCE ENTRY | |
| Note | Le Moyen Age | Volume CXXIV | 1 | 2019-05-23 | p. 99-117 | 0027-2841 |
| 856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://shs.cairn.info/journal-le-moyen-age-2018-1-page-99?lang=en&redirect-ssocas=7080">https://shs.cairn.info/journal-le-moyen-age-2018-1-page-99?lang=en&redirect-ssocas=7080</a> |
Pas d'exemplaire disponible.
Réseaux sociaux