Prácticas lingüísticas en torno al cadáver: Un asunto de traducción (notice n° 939244)
[ vue normale ]
000 -LEADER | |
---|---|
fixed length control field | 01825cam a2200301 4500500 |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
control field | 20250125032446.0 |
041 ## - LANGUAGE CODE | |
Language code of text/sound track or separate title | fre |
042 ## - AUTHENTICATION CODE | |
Authentication code | dc |
100 10 - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Boursier, Léa |
Relator term | author |
245 00 - TITLE STATEMENT | |
Title | Prácticas lingüísticas en torno al cadáver: Un asunto de traducción |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
Date of publication, distribution, etc. | 2023.<br/> |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | 88 |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc. | La medicina forense tanatológica se practica en los institutos forenses (IML - Instituts médico-légaux), donde los médicos forenses y el personal técnico manipulan los cadáveres durante las autopsias que han sido objeto de un obstáculo forense. Esta contribución se basa en una investigación doctoral sobre psicodinámica laboral, que implicó la realización de un estudio etnográfico en un IML. El cadáver se resiste a una definición estricta, sobre todo cuando se trata de utilizarlo. La autora propone abandonar el término estatus —propio del derecho— en favor del concepto de traducción, que permite documentar y analizar los discursos dirigidos o no al cadáver, en función de lo que los profesionales tengan que ver con él y del sentido que aporten a su trabajo. Los numerosos informes aportados demuestran la existencia de estrategias defensivas sin precedentes y de una división moral del trabajo. |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | cosificación |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | psicodinámica laboral |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | traducción |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | rehumanización |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | lenguaje |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | Cadáver |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | Cadaver |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | psychodynamics of work |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | language |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | rehumanization |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | translation |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | reification |
786 0# - DATA SOURCE ENTRY | |
Note | Nouvelle revue de psychosociologie | 36 | 2 | 2023-09-14 | p. 137-147 | 1951-9532 |
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
Uniform Resource Identifier | <a href="https://shs.cairn.info/revista-nouvelle-revue-de-psychosociologie-2023-2-page-137?lang=es&redirect-ssocas=7080">https://shs.cairn.info/revista-nouvelle-revue-de-psychosociologie-2023-2-page-137?lang=es&redirect-ssocas=7080</a> |
Pas d'exemplaire disponible.
Réseaux sociaux