7

Vivre avec une ambiguïté sexuelle constitue un poids à la fois social et psychologique énorme en milieu Bariba au Bénin où la culture place l’homme au dessus de la femme. Zénabou de sexe masculin génétiquement, mais précocement baptisé fille par une erreur d’appréciation clinique de son sexe à la naissance, s’emploie à son corps défendant pour réparer cette erreur initiale et réintégrer son univers psychosocial. Les circonstances de prise de contact avec lui, son vécu psychosocial et le poids du regard de la communauté sont les éléments rapportés par les auteurs dans ce travail. Ce cas de pseudohermaphrodisme masculin suggère la nécessité d’une déclaration différée du sexe à l’état civil. Ce qui éviterait les erreurs diagnostiques particulièrement préjudiciables pour l’acquisition d’une identité psychosexuelle stable par de tels enfants / adolescents.

Suffering of a teenager with a disorder of sex development (DSD) —  living with a sexual ambiguity constitutes a psychological weight in the Bariba socio-cultural area in Benin where men are considered as the superior sex. Zénabou genetically male, but early called girl because of a clinical error of assessment of sex during his birth will to repair this initial error. His psychosocial experience and the weight of the look of his community are reported in this work. This case of male pseudohermaphrodite suggests the need for a delayed sex civil status statement This would avoid harmful diagnostic error, particularly damaging for the acquisition of a stable psychosexual identity for children and adolescents.