62

L’auteur relate ici comment une image, une figure, celle de Don Quichotte, a brusquement surgi entre sa patiente et lui-même, au cours d’une séance d’analyse. De là se dégage une réflexion sur l’éthique de l’analyste qui, pour lui, consiste tout d’abord à laisser venir et à accueillir aussi émotionnellement que possible la vie symbolique telle qu’elle se présente, mais aussi à nous délivrer chemin faisant de nos attachements les plus chers et à prendre alors la mesure de douleurs anciennes et de deuils trop longtemps refusés, pour enfin trouver la meilleure forme et expression possible à ce qui n’a pas été vécu, reconnu et réalisé jusqu’alors.

Don Quixote in the analyst’s office The author tells us how a character such as Don Quixote suddenly appeared between his patient and himself during an analytic session. From there, he begins to reflect on the ethics of the analyst, which, for him, lies first in being emotionally open and welcoming of the symbolic life as it is. But it secondly consists with our freeing ourselves from our dearest attachments and in so doing recognizing old pains and grief too long repressed. Finally, it will consist in finding out the best possible form and expression of what has not yet been experienced, acknowledged and realized so far.