39

Cet article analyse les dynamiques de conflits et de coopération observables sur les bassins hydrographiques transfrontaliers, à travers des exemples pris dans la région mésoaméricaine (sud du Mexique et Amérique centrale). La gestion partagée de ces bassins constitue un enjeu majeur pour les frontières concernées. Il s’agit ici de questionner la dimension politique et sociale de la gestion des bassins transfrontaliers tant à travers les initiatives de coopération étudiées que les conflits qui peuvent opposer les acteurs en présence.

This paper analyzes conflict and cooperation dynamics in transboundary river basins through examples in Mesoamerica (Southern Mexico and Central America). Shared management of these basins represents a major challenge at these borders. We are trying to question the political and social dimensions of transboundary water management through the study of cooperative initiatives and conflicts that may bring current stakeholders into opposition.