73

RésuméLa recherche en psychothérapie a toujours existé. Elle est devenue un enjeu majeur dans le contexte de l’Evidence-Based Practice qui inclut dans la définition d’un traitement son efficacité et s’inscrit dans la gestion des coûts de la maladie. Après une période où la psychothérapie a dû démontrer qu’elle était efficace comparativement aux traitements pharmacologiques et à l’absence de traitement, ce sont les conditions et les causes de cette efficacité qui sont interrogées. Cet objectif donne une nouvelle perspective aux études systématiques de cas qui, en articulant les effets avec le processus de la psychothérapie qui les sous-tend, permettent de prendre en compte les caractéristiques individuelles et les processus de changement. Ces études sont intéressantes pour les cliniciens qui peuvent y trouver à la fois une objectivation de la complexité de leur activité, de ses effets progressifs et des configurations de processus qui les sous-tendent. Le Réseau de Recherches Fondées sur les Pratiques Psychothérapiques ouvre un cadre de travail permettant de réunir les expériences individuelles et de les utiliser avec une approche qualitative et quantitative où la connaissance, la pratique et la démonstration de l’efficacité peuvent être réunies.

Research in psychotherapy has always existed. It became a major stake in the context of the Evidence based practice which includes in the definition of a treatment its effectiveness and falls under the management of the costs of the disease. After one period when psychotherapy had to show that it was effective compared to the pharmacological treatments and the absence of treatment, the conditions and the causes of this effectiveness are now questioned. This objective gives a new prospect to the systematic case studies which, by articulating the effects with the process of the psychotherapy that underlies them, makes it possible to take into account the individual characteristics and the processes of change. These studies are interesting for the clinicians because they offer at same time an objectivization for the complexity of their activity, the progressive effects of the therapy and the configurations of the processes on which they rely. The Practice Based Research Network on Psychotherapy opens a framework that makes it possible to join individual experiments together and to use them with a qualitative and quantitative approach where knowledge, practice and demonstration of the effectiveness can be joined together.