76

Cet article analyse la taxation des émissions de pollution sur un marché où une entreprise semi-publique est en concurrence avec une entreprise privée (nationale ou étrangère). Nous supposons que les propriétaires des firmes engagent un gestionnaire à qui ils délèguent les décisions de production et d’abattement de la pollution. Nous montrons que la politique environnementale est plus sévère dans le duopole mixte national que dans le duopole mixte international. De plus, parce qu’elle conduit à une augmentation de la quantité totale produite dans l’industrie, la délégation engendre une hausse de la taxe environnementale et dégrade la qualité de l’environnement. Par ailleurs, les gouvernements peuvent utiliser la politique environnementale comme un substitut à la privatisation.

Environmental tax and managerial incentives in a mixed duopolyThis paper examines the environmental policy of governments in a market where a semi-public firm competes with a private firm. According to the private firm nationality (domestic or foreign), we analyse the influence of strategic managerial delegation upon the pollution tax. We show that the environmental policy is more stringent with a domestic private firm. We also show that the optimal emission tax is always higher in the presence of delegation, regardless of private firm’s nationality. Finally, governments can use environmental policy as a substitute for public firm privatization.Classification JEL : L13, L33, Q58, D21.