89

Résumé Débutant par un bref panorama historique des tensions entre militantisme politique et modernisme poétique dans la poésie américaine depuis le milieu des années 20 jusqu’à la fin des années 80, cet article se centre sur une partie essentielle de l’oeuvre de Susan Howe. Il s’agit d’étudier les rapports problématiques entre l’expérimentation poétique, le radicalisme politique et l’interprétation des fondements puritains de l’histoire nationale dans la poésie nord-américaine de la seconde moitié du XXe siècle.

This paper opens with a short presentation of the tensions between political activism and poetical modernism in American poetry from the mid 1920’s until the late 80’s. The paper then highlights an essential part of Susan Howe’s work in order to study the difficult relationships between poetical experimentation, political radicalism and the interpretations of the puritan origins of the national history in the American poetry of the second half of the XXth century.