73

Depuis le Moyen Âge le Château Ganne, possession des seigneurs de La Pommeraie aux xiie et xiiie siècle, a nourri l’imaginaire ; son surnom Ganne, hérité de la Chanson de Roland en témoigne, il a donné naissance à la légende de Mellia la Blonde. Les ruines pittoresques ont très tôt attiré les érudits qui n’ont pas manqué de les décrire et de les représenter. Gravures, dessins, photographies sur plaque de verre, vues stéréoscopiques ont tour à tour immortalisé le vestige le plus spectaculaire du site, la haute tour porche qui dominait l’ancienne route de Bretagne. Entre les présupposés légendaires et les données concrètes de l’archéologie cette riche iconographie joue un rôle de choix dans l’établissement de la chronologie des vestiges.

Representations of Ganne castle in the 19th century : legends and realitySince the Middle Ages, Ganne castle, which belonged to the lords of La Pommeraie in the 12th and 13th centuries and was refered to in the Chanson de Roland, fed the collective imagination and gave birth to the legend of the blond Mellia. Picturesque ruins attracted the notice of scholars who described and drew them. Engravings, sketches, photos, three dimensional representations immortalised the most spectacular vestige – the portico tower overlooking the road to Brittany. By confronting legend and archaeological data, this rich iconography plays an important role in dating the ruins.