55

Le travail avec les parents d’enfant en thérapie est à la fois indispensable et délicat. Il requiert le tact du thérapeute afin de ne pas envenimer l’éventuelle blessure narcissique des parents et leurs sentiments de culpabilité, voire de honte. Ne visant pas la thérapie des parents en tant que telle, mais une approche « au service de l’enfant », cet accompagnement parental doit pouvoir se situer dans des registres spécifiques gardant notamment pour boussole la relation parent-enfant.La posture gestaltiste, ouverte et co-constructive, apparaît un bon support à la délicatesse requise.

Working with the parents of children in therapy is both essential and delicate. It requires tact on the part of the therapist, so as not to aggravate parents’ narcissistic wounds and feelings of guilt or shame. Since the aim is not to provide therapy for parents as such, but rather an approach “for the good of the child”, this parental support must be situated within specific registers, keeping the parent-child relationship as its compass.An open, co-constructive Gestalt posture would appear to be a good way of supporting this necessary delicateness.